Mijn laatste bericht was op Zaterdag 10 November. Inmiddels zijn er nogsteeds geen nieuwe tekeningen op m'n pagina. Maar, ik heb nu al mijn tekeningen naar huis genomen, en heb een hele week de tijd om alles te scannen en hier te plaatsen. Ook heb ik een tablet gekregen en kan ik daarmee animaties en tekeningen gaan maken.

---

My last message was on Saturday, November 10. As time passed there haven't been any new drawings on this page as of yet. But, today i took all my drawings home so i can scan them in and place them here. I have a week of free time. I also have gotten a new tablet that i can use for drawing animations and pictures.